Diana Casòliba

¡Hola! My name is Diana. I'm a Spanish certified translator and proofreader from Barcelona, Spain. I'm currently based in Punta Cana.

I hold a postgraduate degree in Translation.

I am a volunteer translator at Translators without Borders, and a Proz.com certified PRO translator in the language pairs English to Spanish and English to Catalan.

Here you can purchase my translation services:

You will get a top notch English to Spanish translation | Upwork

My profile:

Diana C. - CERTIFIED English to Spanish Translator and Proofreader - Upwork Freelancer from Punta Cana, Dominican Republic

Differences between Spanish in Spain and Latin America

February 2, 2022

Spain Spanish vs. Latin American Spanish

Just like in English, different Spanish-speaking countries and areas have different accents when they speak.

Translation services, translation jobs, and freelance translators

I have worked with Diana for a number of years now. Diana is my go-to translator for any English to Spanish (and a number of other language combninations). She provides high quality translation for a very reasonable price and a fast turnaround time. Coupled with excellent communication – what more can one ask for 😊 Highly recommended.