Fields of Work
⚖️ Legal Translation
• Contracts and agreements (employment, rental, sales, service, NDAs, etc.)
• Articles of incorporation and bylaws
• Powers of attorney
• Court rulings and judgments
• Legal correspondence and notices
• Affidavits and sworn statements
• Wills and testaments
• Terms and conditions / Disclaimers
• Privacy policies (including GDPR and HIPAA compliance)
• Legal certifications and declarations
• Intellectual property and trademark documents
• Immigration-related legal documents
• Apostilles and notarized documents
• Arbitration documents
• Divorce and custody agreements
• Laws, codes, and regulations
• Legal memos and opinions
• Compliance documentation
• Licenses and permits
💼 Business & Corporate Translation
• Company profiles and corporate presentations
• Business plans and executive summaries
• Commercial proposals and pitch decks
• Strategic reports and market analysis
• Internal policies and procedures
• Onboarding and HR materials
• Employment contracts and job descriptions
• Internal memos and newsletters
• Training manuals and employee handbooks
• Corporate bylaws and governance documents
• Minutes of meetings and shareholder agreements
• Business correspondence and emails
• Supply chain and procurement documents
• Industry reports and white papers
• Risk management documentation
🛡️ Financial & Economic Translation
• Financial statements (balance sheets, income statements, cash flow)
• Annual and quarterly reports
• Audit reports and financial reviews
• Investment portfolios and fund fact sheets
• Bank statements and transaction records
• Insurance policies and claim forms
• Tax documents and declarations
• Retirement and pension plan materials
• Loan agreements and credit reports
• Financial regulations and compliance documents
• Economic research and white papers
• Cryptocurrency and blockchain documentation
• Fintech and digital banking content
• Business valuation reports
• Financial prospectuses and offering documents
• Forecasting and budgeting documents
• Investor relations content and communications
🔒 Due to confidentiality agreements, many samples are not publicly available.
However, selected work is featured in the Portfolio section, and diplomas and certifications can be found in the Certifications section.
Client privacy is a top priority, and all personal documents are handled with strict confidentiality and care.